叶心最后撞了一下尤未的肩,用很严肃的语气说道:“放心,姓操的他强不了你。”
姓…操…的…他…强…不…了…你…姓…操…的…他…强…不…了…你…姓…操…的…他…强…不…了…你…
接下来的很长一段时间尤未脑子里回荡的全是这句话,他突然好像有点明白过来为什么叶心会是译燊一个神奇的存在了,这他妈活脱脱就是《天龙八部》里深藏不露的扫地僧啊。
to be ued……
☆、银河系的第004颗星(微修)
修长有力的指节在键盘上敲下某个章节的最后一个字儿,点上句号,按下ctrl+s存盘,然后程序化地关电脑开手机。
工作时高赟不太习惯被人打扰,连笔记本儿都是处于断网状态,需要的资料事先查好打印出来放一边,他喜欢一气呵成,不管是做同声传译还是翻译文字时。
除了接同声传译的活儿,高赟还是业内知名的文学类翻译,和其他论字儿计报酬的普通翻译不一样,高赟拿的是版税,也就是说新书上市之后越畅销他能拿到的报酬就越多,出道的第一本译著起印就是十万册,随后推出的译著更是再版之后再再版,畅销程度领先其他同类好几个等级。
果然一开机一大堆消息就汹涌而至,blued、微信、s各种乱七八糟的,高赟大致扫了一眼,该拖黑的果断拖黑,该无视的坚决无视,然后在一大堆“帅哥你寂寞吗?”、“晚上野战?”、“帅哥约吗?”、“高老师您下周三有时间吗?我是xx翻译公司的xxx,有个同传项目不知道您感不感兴趣?”blablabla……的消息中找到了好友felix,快速敲下“王总,一起共进晚餐可好?”之后按了发送。
不一会儿电话响了,高赟一看来电显示就笑了,接通之后按了免提把手机搁电脑边儿上,一边儿收拾桌上的资料一边儿跟电话那头的人调笑:“王总,还让您破费给我打这个电话这怎么好意思?”
“丫就跟我贫吧。”电话那头是高赟最熟悉的慵懒调子。
“哈哈哈哈,这不是想你了吗?一日不见如隔三秋懂不懂?”
“我可没您这三天两头就躲起来不见人影儿的毛病,您这是无事不登三宝殿呐?”
“这您可就冤枉我了,绝对是诚心诚意邀请王总赏个脸一起共进晚餐。”
“你那什么夫什么斯基的稿子这么快就搞定啦?”
“还没,进行了三分之一吧。”
“靠!那丫还不赶紧的?不怕被出版社催命啊?上次家门口被人淋红油还不能够给您老人家留下深刻印象?”
“犯得着急在这么点儿时间上么?再忙也得劳逸结合。”高赟跟felix闲扯着,于他而言,就算是跟felix说说话也能比跟别人上床更享受。
“啧啧啧,劳——逸——结——合。”
喜欢银河译站请大家收藏:(m.fubook.win),腐书网更新速度最快。