“大部分都是没用的。”莱卡冷漠地说。杀手迷雾的理念是“顾客至上”,所以即便布莱恩先生再粗鲁,他也不会翻脸,顶多用这种方式表达一下自己的不满。
“您在监狱里,当然什麽都不知道!”布莱恩先生狠狠一拍桌子,“您不知道,就在昨天晚上,我遭到了刺杀!”
“这跟我的任务无关。”
“怎麽无关了?我的敌人派来杀手要我的命,而我派去要他命的杀手却一点儿成果都没有,甚至连他的身份都还不清楚!”
“您如何确定那杀手是亚伯拉罕.凯洛格派去的?”
布莱恩先生怨恨地瞪了莱卡一眼。“那个人是我的部下,曾经因为犯事进过监狱──峡谷监狱。我怀疑他在监狱里同亚伯拉罕接触过,被策反了,出狱後就一直在我身边当卧底。”
“那您拷问他了吗?从他嘴里套出情报了吗?”
“如果有的话,我就不会来找您了!”布莱恩先生折起手绢,“他在臼齿里藏了毒药,刺杀失败後就服毒自尽了。”
“也就是说,一切都是您的推测……”
布莱恩双手撑着桌子,“呼啦”一声站起来,居高临下逼近莱卡。“我要亚伯拉罕.凯洛格死!立刻就死!他的出狱日期也快到了,您到底还要多久才能杀死他!”
莱卡揉了揉太阳穴。不怕杀手做事急躁,就怕客户沈不住气啊。像布莱恩先生这样急着要结果的客户是莱卡最害怕的了。
“我知道了。三天内我会给您看成果的。”
布莱恩先生的脸色总算缓和了一些。“我相信您的承诺,莫奈先生。”
“我还有一件事要向您打听。”
“什麽?”布莱恩先生的态度明显没有前几次好,口气显得很不耐烦。
“您还知道关於亚伯拉罕的什麽信息吗?怎样的信息都行。比如,他有什麽绰号,他的帮派叫什麽名字,有没有黑道上的暗语黑话来称呼他们……”
布莱恩先生皱着眉,思索了一会儿,道:“我知道的不太多,只晓得亚伯拉罕的帮派名叫‘查干-乌盖勒’。其他的……”他顿了顿,“我真的不清楚了,毕竟那是我父亲那一辈的事了。”
“好吧。谢谢您。我会让您看到您所想要的结果。”
第三十五章
再次走进典狱长办公室,莱卡的心境和从前几次截然不同。他曾经是淡定的,骄傲的,充满自信的,或是忐忑不安的,然而从没有一次像现在这样──现在他心中却充满了苦涩。
他即将揭露亚伯拉罕的真面目,因此,他必然会遭到绞刑师的攻击。他能否在那无孔不入、神出鬼没的钢琴线之下存活呢?也许他命中注定要死在这座监狱里。也许他再也没有机会活着走出监狱的高墙,呼吸自由的空气。也许他再也没有机会和达蒂诺……
“您又有什麽事吗?”典狱长哆嗦着加重了那个“又”字的读音。
莱卡开门见山:“档案室的钥匙和id卡。”
典狱长惊讶的眼珠子都要掉出来了。“您还打算进档案室?!”潜台词是“你还想被抓个正着,关进禁闭室吗?”
“这是最後一次了。”莱卡沈重地说,“我的任务即将结束。”
典狱长的脸扭曲起来,五官仿佛都凑到了一起。“您办完这件事就要出狱了吗?”
莱卡故作轻松地摊了摊手:“我所要寻找的真实就在档案室里。等我完成……是的,我会出狱。”只不过不一定是以活人的身份离开监狱。
典狱长懊恼地按摩着自己的额头,似乎这样可以让他额上的皱纹少一点儿一样。
“好吧。最後一次。”
他拉开抽屉,从里面取出钥匙和id卡,放到办公桌上。莱卡上前取走它们。
“非常感谢。”
“当初布莱恩.费尔贝恩斯先生拜托我给你行方便,我就预感到这一定是件棘手的事。”
“今後不会再麻烦您了,典狱长阁下。”
只要你不嫌处理尸体麻烦。莱卡想。不过若是他死在绞刑师手下,那麽等亚伯拉罕出狱,布莱恩先生恐怕也凶多吉少,到时候典狱长连哭诉抱怨的地方都没有了。
当天下午值班的是亨利先生,莱卡可以自由活动。所以他决定多等一天。这个宝贵的下午,他必须用来获取最後的,也是最关键的情报。
莱卡再次拨通了思想者的电话。
“我的朋友,让你查的事情有眉目了吗?”
电话那头的思想者好像在吃东西,声音含糊不清。“当然。轻松搞定。我骇进了峡谷监狱的管理电脑,调阅了过去六个月里档案室的出入记录。记录很多,有不少人都在档案室进进出出的,但是有一个编号为p39410的id,平均每两天会进入档案室一次。有时候他甚至每天都要进去两三回。我想这个家夥大概就是你要寻找的人吧。”
“他的名字?”
“唔……”思想者“咕咚”一声咽下了某种食物,接着说,“这个id属於……爱德华.盖洛。他的身份是峡谷监狱的犯人,但是被提升为图书馆副馆长,因此拥有档案室进出权限。不过他的权限也仅限於档案室而已,其他地方都没有见过这个id的出入记录。”
“我知道了。”
“这个人很重要吗?如果他是负责管档案室的,那麽进出频繁也是可能的吧。”
莱卡握住电话听筒。“我
喜欢绞刑师请大家收藏:(m.fubook.win),腐书网更新速度最快。